Tens of thousands have demonstrated across South Africa against illegal migration. Human rights groups warn of xenophobic and unlawful developments.…